Politique de confidentialité

1. PROTECTION DES DONNÉES EN UN COUP D’ŒIL

Notes générales

Les notes suivantes donnent un aperçu simple de ce qui arrive à vos renseignements personnels lorsque vous visitez ce site Web. Les données personnelles sont toutes les données avec lesquelles vous pouvez être personnellement identifié. Des informations détaillées sur la protection des données peuvent être trouvées dans notre politique de confidentialité ci-dessous ce texte.

Collecte de données sur ce site

Qui est responsable de la collecte de données sur ce site ?

Le traitement des données sur ce site est effectué par l’opérateur du site. Vos coordonnées se trouvent dans l’empreinte de ce site.

Comment recueillons-nous vos données?

D’une part, vos données sont collectées en nous les fournissant. Par exemple, il peut s’agir de données que vous entrez dans un formulaire de contact.

D’autres données sont collectées automatiquement ou avec votre consentement lorsque vous visitez le site Web par nos systèmes informatiques. Il s’agit principalement de données techniques (par exemple, navigateur Internet, système d’exploitation ou heure de la vue de page). La saisie de données a lieu automatiquement dès que vous entrez sur ce site.

À quoi utilisons-nous vos données?

Certaines données sont recueillies pour s’assurer que le site Web est fourni sans erreurs. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser le comportement de votre utilisateur.

Quels droits avez-vous en ce qui concerne vos données?

Vous avez le droit de recevoir gratuitement des informations sur l’origine, le destinataire et le but de vos données personnelles stockées à tout moment. Vous avez également le droit de demander la rectification ou la suppression de ces données. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment pour l’avenir. Vous avez également le droit de demander, dans certaines circonstances, la restriction du traitement de vos données personnelles. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité compétente de contrôle.

Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse donnée dans l’empreinte pour d’autres questions sur la protection des données.

2. NOTES GÉNÉRALES ET INFORMATIONS OBLIGATOIRES

Vie privée

Les opérateurs de ces sites prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux règlements légaux sur la protection des données et à cette déclaration de protection des données.

Lorsque vous utilisez ce site Web, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement. Cette politique de confidentialité explique à quelles données nous recueillons et à quoi nous les utilisons. Il explique également comment et à quel but cela est fait.

Nous tenons à souligner que la transmission de données sur Internet (p. ex. lorsqu’elle communique par courriel) peut présenter des lacunes en matière de sécurité. Il n’est pas possible de protéger complètement les données contre l’accès par des tiers.

Note sur l’organisme responsable

Le contrôleur de données de ce site web est :

Cornelia von der Schulenburg
Opernplatz 14
60313 Francfort-sur-le-Main

Téléphone: +49 69 153 294 422
Courriel: info@cornelia-schulenburg.de

Le contrôleur est la personne physique ou morale qui décide seule ou conjointement avec d’autres personnes sur les buts et les moyens de traitement des données à caractère personnel (p. ex. noms, adresses e-mail, etc.).

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement de données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Un message informel par courriel nous est suffisant à cette fin. La légalité du traitement des données effectuée jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.

Droit de s’opposer à la collecte de données dans des cas particuliers ainsi qu’au marketing direct (art. 21 GDPR)

SI LE TRAITEMENT DES DONNÉES A LIEU SUR LA BASE DE L’ART. 6 ABS. 1 LIT. E OU F GDPR , VOUS AVEZ EN TOUT TEMPS LE DROIT PAR LA RAISON DE LA SITUATION PARTICULIÈRE, DE FORMER CONTRE LE TRAITEMENT DE VOTRE AVERTISSEMENT DE DONNÉES PERSONNELLES; CECI S’APPLIQUE AUSSI POUR UN PROFILAGE SUR CES DÉTERMINATIONS. LA BASE JURIDIQUE RESPECTIVE SUR LAQUELLE REPOSE LE TRAITEMENT SE TROUVE DANS LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES. SI VOUS RÉSIDEZ, NOUS NE TRAITERONS PAS D’AVANTAGE VOS DONNÉES PERSONNELLES, À MOINS QUE NOUS POUVONS ÊTRE RECOMMANDÉS POUR LE TRAITEMENT QUE VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS SONT OU LE TRAITEMENT DU DROIT DE DROIT (AVERTISSEMENT À L’ART. 21 ABS. 1 GDPR).

SERONT DES DONNÉES PERSONNELLES À UTILISER AUX FINS DIRECTES, VOUS AVEZ LE DROIT, EN TOUT TEMPS CONTRE LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES AUX FINS DES DONNÉES PERSONNELLES; CELUI-CI FAIT VALOIR AUSSI POUR LE PROFILAGE, JUSQU’ICI AVEC L’APPLICATION DIRECTE EN RELATION. SI VOUS CONTREDITES, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PAS UTILISÉES D’AVANTAGE DANS LE BUT DE LA PROTECTION DIRECTE (RÉSUMÉ DE L’ART. 21 ABS. 2 GDPR).

Droit de porter plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RGDP, les personnes concernées ont le droit de porter plainte auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de l’infraction alléguée. Le droit d’appel existe sans préjudice d’autres recours administratifs ou judiciaires.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit d’avoir des données que nous traitons automatiquement traitées sur la base de votre consentement ou dans l’accomplissement d’un contrat remis à vous ou à un tiers dans un format commun lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre contrôleur, cela ne sera fait que si cela est techniquement faisable.

Chiffrement SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenu confidentiel, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu’opérateur de site, ce site utilise le chiffrement SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée en changeant la ligne d’adresse du navigateur de « http:// » à « https:// » et par l’icône de verrouillage de votre ligne de navigateur.

Si le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous soumettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Information, suppression et rectification

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit de libérer des informations sur vos données personnelles stockées, leur origine et leur destinataire et l’objet du traitement des données et, si nécessaire, le droit de rectification ou de suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse donnée dans l’empreinte pour d’autres questions sur le sujet des données personnelles.

Le droit de renseignement, suppression et correction

Vous avez le droit de demander la restriction du traitement de vos données personnelles. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse donnée dans l’empreinte. Le droit de restreindre le traitement existe dans les cas suivants :

Si vous contestez l’exactitude de vos données personnelles stockées par nous, nous avons généralement besoin de temps pour vérifier cela. Pendant la durée de l’examen, vous avez le droit de demander la restriction du traitement de vos données personnelles.
Si le traitement de vos données personnelles a été/se produit illégalement, vous pouvez demander la restriction du traitement des données au lieu de la suppression.
Si nous n’avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des réclamations légales, vous avez le droit de demander la restriction du traitement de vos données personnelles au lieu de la suppression.
Si vous avez déposé une objection en vertu de l’article 21, paragraphe 1, du RGPRI, un équilibre doit être établi entre vos intérêts et nos intérêts. Tant qu’il n’est pas encore clair quels intérêts prévalent, vous avez le droit de demander la restriction du traitement de vos données personnelles.

Si vous avez restreint le traitement de vos données à caractère personnel, ces données peuvent être traitées, à l’exception de leur stockage, uniquement avec votre consentement ou pour l’affirmation, l’exercice ou la défense de revendications juridiques ou pour la protection des droits d’une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d’intérêt public important de l’Union européenne ou d’un État membre.

Objection aux courriels promotionnels

L’utilisation des données de contact publiées dans le cadre de l’obligation d’empreinte pour l’envoi de matériel publicitaire et d’information non sollicité est par les présentes contestée. Les opérateurs des pages se réservent expressément le droit d’intenter une action en justice en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, par exemple par courrier indésirable.

3. COLLECTE DE DONNÉES SUR CE SITE

Cookies

Nos sites Web utilisent ce que l’on appelle les « Cookie ». Les cookies sont de petits fichiers texte et ne causent aucun dommage à votre appareil. Ils sont stockés temporairement pendant la durée d’une session (cookies de session) ou en permanence (cookies permanents) sur votre appareil. Les cookies de session sont automatiquement supprimés après la fin de votre visite. Les cookies permanents restent stockés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimez vous-même ou qu’une solution automatique soit fournie par votre navigateur Web.

Dans certains cas, les cookies de tiers peuvent également être stockés sur votre appareil lorsque vous entrez sur notre site Web (cookies tiers). Ceux-ci nous permettent ou vous d’utiliser certains services fournis par la société tierce (par exemple, les cookies pour le traitement des services de paiement).

Les cookies ont des fonctions différentes. De nombreux cookies sont techniquement nécessaires, car certaines fonctions du site ne fonctionneraient pas sans eux (par exemple, la fonction panier d’achat ou l’affichage de vidéos). D’autres cookies sont utilisés pour évaluer le comportement de l’utilisateur ou pour afficher des publicités.

Les cookies nécessaires à l’exécution du processus de communication électronique (cookies nécessaires) ou à certaines fonctions (cookies fonctionnels, par exemple pour la fonction de panier d’achat) ou pour optimiser le site Web (par exemple, les cookies pour mesurer l’audience web) sont calculés sur la base de l’art. f GDPR sauf indication contraire. L’opérateur du site web a un intérêt légitime dans le stockage des cookies pour la fourniture techniquement sans erreur et optimisée de ses services. Si le consentement au stockage des cookies a été demandé, le stockage des cookies en question est effectué exclusivement sur la base de ce consentement (art. 6 sec. 1 lit. a GDPR); consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous pouvez définir votre navigateur de manière à ce que vous soyez informé du paramètre des cookies et n’autorisez les cookies qu’au cas par cas, exclure l’acceptation de cookies pour certains cas ou en général, et activer la suppression automatique des cookies lorsque le navigateur est fermé. Lors de la désactivation des cookies, les fonctionnalités de ce site Web peuvent être limitées.

Dans la mesure où les cookies sont utilisés par des niveaux ou des nageoires d’analyse, nous vous en informerons dans le cadre de politique de confidentialité et, si nécessaire, demandent le consentement.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur des pages recueille et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux dits serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Voici :

Type de navigateur et version du navigateur
système d’exploitation utilisé
Referrer URL
Nom de l’hôte de la machine d’accès
Heure de la demande de serveur
Adresse IP

Ces données ne sont pas fusionnées avec d’autres sources de données.

La collecte de ces données est effectuée sur la base de l’art. f GDPR. L’opérateur du site web a un intérêt légitime dans la présentation techniquement sans erreur et l’optimisation de son site Web – à cette fin, les fichiers journaux du serveur doivent être enregistrés.

Contact

Si vous nous envoyez des demandes de renseignements via le formulaire de contact, vos coordonnées du formulaire de demande, y compris les coordonnées que vous y fournissez, seront stockées avec nous aux fins du traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne partageons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement de ces données est effectué sur la base de l’art. b GDPR, si votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou si vous êtes nécessaire pour effectuer des mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur notre intérêt légitime dans le traitement effectif des demandes qui nous sont adressées (art. 6 sec. 1 lit. f GDPR) ou sur votre consentement (art. 6 sec. 1 lit. a GDPR) si cela a été interrogé.

Les données que vous entrez dans le formulaire de contact resteront avec nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, de révoquer votre consentement au stockage ou l’objet du stockage de données est omis (par exemple, après que votre demande a été traitée). Les dispositions législatives obligatoires, en particulier les périodes de rétention, ne sont pas affectées.

Demande par e-mail, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris les données personnelles (nom, demande) en résultant, sera stockée et traitée par nous aux fins du traitement de votre demande. Nous ne partageons pas ces données sans votre consentement.

Les données que vous nous envoyez via des demandes de contact resteront avec nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, de révoquer votre consentement au stockage ou le but du stockage de données est omis (par exemple, après que votre demande a été traitée). Les dispositions législatives obligatoires, en particulier les périodes de rétention prévues par la loi, ne sont pas affectées.